Neobvyklý symbol Madridu. Jahodový strom – odkud pochází: olga_sorokina — LJ
Není žádným tajemstvím, že normální zdravý člověk, který vede zdravý životní styl, se probouzí v sedm ráno v té nejhnusnější náladě. Co kdybych se nedostal do postele do tří hodin a byť jen trochu porušil svůj sportovní režim? Existuje pouze jedna cesta ven – ponořit se na internet a hledat vzrušující zprávy a nepředstavitelné „senzace“.
Na jedné z těchto procházek zabloudím na web cestovní kanceláře „Kontor Kuka“ a objevím stránku vyprávějící o Madridu. Trochu historie města, obvyklý seznam madridských muzeí a najednou při popisu centrálního náměstí města a země čtu: „Na stejném náměstí je symbol Madridu – nemotorný medvěd, který sbírá ovoce z jahodový strom, který v přírodě neexistuje.“ To je ono, doping silnější než jakákoli káva otřásl polomrtvým organismem a jak se patří, zmátl ho. jak to? Známe ho od mládí? Ne v tom smyslu, že by „nemotorný medvěd“ byl medvídě, ale byl jsem v mladém věku, když jsem ho poprvé viděl. Celý svůj další život jsem zůstával v pevné víře, že Potapych leze na jahodník, který, ač vzácný, přesto byl docela skutečný, a jednoho krásného dne ho budu moci někde spatřit. Co teď? co teď?
Přesto je to do jisté míry pochybné. Toto je téměř úplný erb Madridu, je nezměrně starý a najednou – „strom, který v přírodě neexistuje.“ Na erbech měst samozřejmě nic neuvidíte – draky, obří hady, dvouhlavé orly, ale strom? Zdá se, že v průběhu historie dokázala lidská fantazie vymyslet pouze jeden fantastický zelený prostor – ten, na kterém místo listů visí mince a bankovky. Je pochopitelné, jak nesnít o takovém zázraku: celý život ležíte na sporáku a pod okny bohatství roste samo, vězte, že sklizeň sklidíte včas. Ale jaký je tajný význam jahod na větvích? Aby se pro ni neohnul, nebo co? Pak jsou to spíše houby – kaloričtější a bohatší. Dobře, vyřešení pochybností není tak těžké. Najdeme na stejném internetu jakýsi vysvětlující slovník nebo dokonce Velkou sovětskou encyklopedii (s pádem sovětské moci se pohled na flóru jakoby nezměnil) a čteme: „Jahodovník, jahodník (Arbutus), rod stálezelených malé stromy nebo keře z čeledi vřesovitých. Listy jsou velké, kožovité, jednoduché, celokrajné. Květy jsou drobné, oboupohlavné, pravidelné, bílé nebo růžové, ve vrcholových latách; plodem je bobulovitá, vícesemenná peckovice podobná plodu jahodníku. Více než 20 druhů v Severní Americe a Středomoří. V SSSR existují 2 typy. Z.d. červená (A. andrachne) roste divoce na přímořských skalách a pěstuje se na Krymu a v západní Zakavkazsku; Z.d. pěstuje se tam i velkoplodý (A. unedo). Jeho plody se používají na džem a víno a jeho dřevo se používá k řemeslům. Okrasné a medonosné rostliny.“
Poplach se tedy ukázal jako falešný, jak by řekl Jakubovič: „Je tam takový strom!“ Stále je zajímavé, jaký dojem to dělá na průměrného nepřipraveného turistu. Zde na jednom z webů čteme: „. Poklidně jsem přešel náměstí směrem k symbolu Madridu – medvědovi objímajícímu jahodu (co je to za strom, zůstává záhadou). „Po přečtení této věty mi zůstává záhadou něco úplně jiného: jak se vám podařilo zjistit, že to byl jahodník, když vzhled nic neříká? Slovo „objetí“ mě také znepokojilo. Co si myslí ostatní očití svědci? Ano, různými způsoby! Podle jedné verze je to „medvěd, který se snaží získat ovoce z jahodníku“. Podle jiného „náměstí hlídá medvěd objímající jahodu“ (pokud jste sochu neviděli, zkuste si představit tento obrázek – medvěda objímajícího strom – analogicky se známým fenoménem „a pár přátel vypadlých z hospody“). Někteří dokonce věří, že jde o „medvěda, který jí plody jahodníku“.
Existuje i pár velmi originálních verzí, které vznikly buď v důsledku nedostatečného nočního osvětlení náměstí, nebo pod vlivem intenzivní degustace málo známých španělských vín. „Vyšli jsme na náměstí, zdvořile se uklonili, policie a medvěd objímající jahodu se na nás laskavě podívali.“ „. Puerta del Sol, na kterém roste bronzový jahodník – symbol města.“ Co můžete vidět během turistického výletu: rostoucí bronzové stromy, něžně vyhlížející medvědi.
A nakonec apoteóza. Někdo se ze skromnosti a ostychu pokusil skrýt vlastní nevědomost o přítomnosti či nepřítomnosti jahodníku v přírodě a proto napsal: „Centrem Madridu je náměstí Puerta del Sol s malou plastikou – „MEDVĚD POD MALINOVÝM KEREM“ , kterou Španělé tak zbožňují.“ Jak dojemné, že? Neodolal jsem a poslal autorům tohoto rčení fotografii náměstí před moskevskou městskou radou v hlavním městě Ruska s žádostí, aby mi vysvětlili, jaký pomník je na něm instalován. Zatím nereagovali, ale mám podezření, že napíšou něco jako „Sochu „Muž jedoucí na oslu, ukazuje rukou dopředu“, kterou Moskvané tak zbožňují.
Protože ráno dopadlo takto, poslechněme si zájemce, tedy Španěly, kteří „medvěda pod keřem“ tak zbožňují. Na španělském internetu najdeme následující informace. Socha „Medvěd a jahodový strom“ („El Oso y el Madrodo“), vyrobená z bronzu a kamene, byla instalována na Puerta del Sol v roce 1967. Původně stál o pár metrů blíže středu náměstí. Od pradávna je spojení medvěda a jahodníku nedílnou (ale ne jedinou!) součástí erbu Madridu. Nikdo vlastně neví, proč a za jakým účelem je PEC se stromem součástí erbu. Existuje několik stejně pravděpodobných verzí.
Španěl Guillermo de la Puerta ve své eseji o Madridu píše: „Na rohu tohoto náměstí je symbol Madridu – medvěd, který se snaží získat ovoce z jahodníku [na místě Madridu v dřívějších dobách tam byl háj jahodníků (rod stálezelených stromů, plody jsou podobné jahodám, jedlé), kde bylo hodně medvědů].“ Verze je to jistě zajímavá, ale nepravděpodobná. Je pochybné, že skutečnost růstu háje zapůsobila na očité svědky natolik, že legenda o něm přežila dodnes.
Věrohodnější verze je, že medvěd a jahodník, rozšířený v madridských horách ve 12. – 13. století, kdy erb vznikl, symbolizoval jakousi dohodu mezi civilními a církevními úřady o využívání lovišť.
Existují i docela exotické verze. Podle jednoho z nich například „keř“ „objímá“ nikoli medvěd, ale on. medvědice. Jako argumenty ve prospěch této verze jsou citovány dva starověké dokumenty, které konkrétně zmiňují samice hodující ovoce ze stromu. Na základě této odvážné teorie jdou někteří ještě dále. Madridský erb obsahuje kromě medvěda nejasného pohlaví také sedm hvězd. Když to vezmeme jako axiom, že mluvíme o medvědici, proč nepředpokládat, že nemluvíme o prostém medvědovi z okolních hor, ale o. Ursa Major! Koneckonců je to sedm hvězd, které tvoří toto souhvězdí, tak dobře viditelné z Madridu.
No, jako vždy se najdou nihilisté a skeptici, kteří tvrdí, že každý je srab. Tvrdí, že socha a symbol Madridu se v zásadě nazývají nesprávně, protože „madroño“ je název plodu jahodníku a samotný strom se nazývá „madroñero“ (analogicky jako „jabloň“). .
Jako kuriozitu lze uvést verzi, že mluvíme o velmi specifickém medvědovi, který očité svědky udivoval svou vynalézavostí. Medvěd měl údajně zánět spojivek, a aby si podrbal slzící oči, přizpůsobil se používání listů jahodníků rostoucích v okolí.
Tak či onak je „medvědí mládě pod keřem“ známé po celém světě a jedním z populárních názvů Madridu je již dlouho „město medvěda a jahodníku“.
Zanechte svůj komentář a sdílejte jej se svými přáteli na VKontakte.
Je nemožné navštívit Madrid a projít kolem této sochy na Puerta del Sol, symbol města, ve kterém medvěd (podle některých verzí se jedná o medvědici) hodující na plodech jahodníku. Tato socha byla instalována nedávno v roce 1967 a je zvětšenou kopií obrazu vyobrazeného na městském znaku.
Tak to vypadá na erbu
A pokud je to u medvěda víceméně jasné, zvláště když si pamatujeme, že toto silné zvíře bylo od pradávna často zobrazováno na erbech a vlajkách, pak u stromu je vše poněkud jinak.
No, musíte uznat, že pro nás Rusy je velmi těžké omotat hlavu kolem této fráze „arbutus“, protože naše jahody jsou tak malá rostlinka, že byste je ve vysoké trávě možná ani neviděli!
Když jsem poprvé slyšel o „jahodovce“, dokonce jsem si zprvu myslel, že o tomto páru medvěda a jahody existuje pravděpodobně nějaká krásná pohádka. Pohádka, ve které tento nejkouzelnější strom nese nějakou krásnou a neméně kouzelnou funkci. No, jako naše „omlazující jablka“. Snědl jsem jahody z vrcholu stromu a stal jsem se neporazitelným :)
Nedivil bych se, kdyby si to myslelo mnoho turistů :)
Ale já, zvláště poté, co jsem viděl tuto sochu, jsem stále chtěl přijít na to, odkud rostou nohy. Ukázalo se že arbutus – není fikce a skutečně existuje!
Je to jednoduché, vše je otázkou překladu do ruštiny. Mimochodem, ve španělštině je „jahodový strom“. madroño, což je velmi podobné názvu města
Ve skutečnosti to není naše jahoda (bylinná rostlina rodiny „Růžový“), a jahodník je rod keřů popř stromy rodiny „Vřes“
Roste pomalu, ale během deseti let se z keře promění v docela strom. Mimochodem, jedná se o poměrně běžnou rostlinu ve Středomoří a zejména v Mexiku.
Plody vypadají takto
Neřeknu, že je to velmi podobné našim jahodám, že?
Samozřejmě se jedná o úplně jinou rostlinu! Ale hlavní je, že to není fikce!
Jahodový strom existuje!
Verze A (jen záhada zahalená temnotou) vzhled přesně takového erbu v Madridu někteří
- Že jako by se tímto způsobem snažili smířit církev a stát, vlastníky honebních pozemků a zahrádkáře.
- Že na místě města byl kdysi opravdu celý jahodový háj, ve kterém byli často k vidění medvědi.
- Existuje dokonce názor, že je to všechno o souhvězdí „Ursa Major“
Osobně ale preferuji verzi, ve které to všechno začalo Středověk, kdy během bojů za nezávislost na Maurech (muslimských Arabech) v roce 1212 došlo k bitvě mezi spojenými silami katolických království a armádou Maurů, která je považována za strategické vítězství Španělů a konečné osvobození. z Iberského poloostrova před útočníky. Poté přišel z Madridu na pomoc králi Alfonsovi VIII. oddíl válečníků pod vlajkou s medvědem.
Mimochodem, takhle prý vypadala tato vlajka (a erb Madridu před rokem 1212)
No, je jasné, odkud pochází verze o souhvězdí. I když mi to připomíná spíš Malého vozu než Velkého vozu.
Mimochodem, podle jiné verze../už se nedivíme počtu verzí))))))), že?/ to přece říkají том na madridské vlajce byl medvěd hnědý a nad hlavou mu svítily hvězdy :)
Ale nehádejme se. Na vlajce byl určitě medvěd!
Ale po úspěšně vyhrané bitvě a poté, co se Madrid na příkaz Alfonse VIII. zmocnil sousedních hájů téhož jahodníku, se konečně objevil erb to je
<strong>arbutus</strong>
PS Budu vděčný za lajky jestli se ti to líbilo!